Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandulari

Tłumaczenie na język polski, oraz interpretacja wyniku.
zosiaczek
Użytkownicy
Posty: 4
Rejestracja: 7 kwie 2016, o 15:51

Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandulari

Post autor: zosiaczek »

Polypus cervicalis fibro-glandularis cyticus
Sanguis, mucus, granulocyti multiplices fragmenta parva epithelii plani cervicis uteri cum dysplasia minoris gradus (CIN 1)
Prosze o przetłumaczenie
dimedicus

Re: Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandu

Post autor: dimedicus »

Polypus cervicalis fibro-glandularis cyticus
Polip kanału szyjki włóknisto- gruczołowy pęcherzykowy
Sanguis, mucus, granulocyti multiplices fragmenta parva epithelii plani cervicis uteri cum dysplasia minoris gradus (CIN 1)
Krew,śluz,mnogie granulocyty,mały fragment nabłonka płaskiego szyjki macicy z dysplazja stopnia mniejszego( w 3 stopniowej skali stopnia 1)
zosiaczek
Użytkownicy
Posty: 4
Rejestracja: 7 kwie 2016, o 15:51

Re: Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandu

Post autor: zosiaczek »

Dziękuje bardzo za tłumaczenia. Czy jest możliwość uzyskania informacji na temat leczenia ?

Jestem po usunięciu polipa szyjki macicy, wyżej jest wynik z ostatniego badania histopatologicznego. Jak powinno wyglądać dalsze leczenie ? czy jest to bardzo poważne schorzenie ? Za kilka dni mam zabieg usunięcia szyjki macicy(macica juz usunięta). Nie wiem czy powinnam się temu poddać, czy może lepiej jest leczyć to w inny sposób. Boje się o zmiany nowotworowe. Czy może ktoś przełożyć na prosty jezyk wynik badania i ew polecić co dalej robić ?
dimedicus

Re: Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandu

Post autor: dimedicus »

dimedicus pisze:
Polip kanału szyjki włóknisto- gruczołowy pęcherzykowy
to zależy jak na to spojrzy gin.Można obserwować ,nie jest to zmiana nowotworowa.
dimedicus pisze:
Krew,śluz,mnogie granulocyty,mały fragment nabłonka płaskiego szyjki macicy z dysplazja stopnia mniejszego( w 3 stopniowej skali stopnia 1)
jest to zmiana przednowotworowa,często występująca przy brodawczaku ludzkim.Jako leczenie, stosuje się, zachowawcze i badania kontrolne co 3 miesiące, a jeśli nie będzie zmian to następnie co 12 miesięcy.Jeśli leczenie zachowawcze nie przyniesie rezultatów stosuje się zabiegi krioterapii.Ostatecznością jest usuniecie fragmentu części pochwowej szyjki macicy.
zosiaczek
Użytkownicy
Posty: 4
Rejestracja: 7 kwie 2016, o 15:51

Re: Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandu

Post autor: zosiaczek »

Dziękuje ślicznie za pomoc, jestem bardzo wdzięczna.
ODPOWIEDZ
  • Podobne tematy
    Odpowiedzi
    Odsłony
    Ostatni post