Znaleziono 4 wyniki

autor: zosiaczek
12 kwie 2016, o 13:41
Forum: Tłumaczenia medyczne z łaciny
Temat: Ponowny wynik badań po zabiegu.Prosze o prztłumaczenie
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1700

Ponowny wynik badań po zabiegu.Prosze o prztłumaczenie

Witam Ponownie.
Mam kolejny wynik badania już po zabiegu. Czy może ktoś przetłumaczyć oraz wyjaśnić o co w nim chodzi ? Z góry dziękuje.
I-IX- Dysplasia focalis epithelii plani cervicis uteri minoris gradus (CIN 1). Ephithelium planum cervicis uteri principiale atrophicum. Ovulum Naboth cervicis ...
autor: zosiaczek
9 kwie 2016, o 19:36
Forum: Tłumaczenia medyczne z łaciny
Temat: Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandulari
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 2240

Re: Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandu

Dziękuje ślicznie za pomoc, jestem bardzo wdzięczna.
autor: zosiaczek
8 kwie 2016, o 20:26
Forum: Tłumaczenia medyczne z łaciny
Temat: Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandulari
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 2240

Re: Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandu

Dziękuje bardzo za tłumaczenia. Czy jest możliwość uzyskania informacji na temat leczenia ?

Jestem po usunięciu polipa szyjki macicy, wyżej jest wynik z ostatniego badania histopatologicznego. Jak powinno wyglądać dalsze leczenie ? czy jest to bardzo poważne schorzenie ? Za kilka dni mam zabieg ...
autor: zosiaczek
7 kwie 2016, o 16:53
Forum: Tłumaczenia medyczne z łaciny
Temat: Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandulari
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 2240

Prosze o przetłumaczenie Polypus cervicalis fibro-glandulari

Polypus cervicalis fibro-glandularis cyticus
Sanguis, mucus, granulocyti multiplices fragmenta parva epithelii plani cervicis uteri cum dysplasia minoris gradus (CIN 1)
Prosze o przetłumaczenie