Słownik pojęć medycznych angielsko - polski Immunologia
: 27 gru 2016, o 07:20
Oddajemy do Państwa rąk trzeci z zaplanowanej serii angielsko-polskich i polsko-angielskich słowników wysokospecjalistycznych. Tym razem tom poświęcono w całości zagadnieniom nefrologicznym. Publikacja jest skierowana do klinicystów, w szczególności nefrologów, i zawiera zarówno wyrażenia wykorzystywane w codziennej praktyce lekarskiej, jak również specjalistyczną terminologię stosowaną w literaturze i pracach naukowych. Pragniemy przy tej okazji podziękować Redaktorom wydania - prof. dr. hab. med. Bolesławowi Rutkowskiemu oraz dr. hab. med. Przemysławowi Rutkowskiemu - za wielką pracę włożoną w przygotowanie zbioru terminów oraz ich tłumaczenie. Słownik zawiera około 25 000 haseł, co doskonale obrazuje jak ogromne było to przedsięwzięcie.
Podobnie jak w przypadku poprzednich pozycji dołożyliśmy starań, aby układ słownika był jak najbardziej przyjazny dla Czytelnika, a zastosowany format pozwalał łatwo z niego korzystać.
Naszym celem było stworzenie podręcznej publikacji, stanowiącej dla Państwa pomoc podczas pracy z językiem angielskim. Mamy nadzieję, że cel ten został osiągnięty i docenicie Państwo zalety tej publikacji.
Podobnie jak w przypadku poprzednich pozycji dołożyliśmy starań, aby układ słownika był jak najbardziej przyjazny dla Czytelnika, a zastosowany format pozwalał łatwo z niego korzystać.
Naszym celem było stworzenie podręcznej publikacji, stanowiącej dla Państwa pomoc podczas pracy z językiem angielskim. Mamy nadzieję, że cel ten został osiągnięty i docenicie Państwo zalety tej publikacji.